Welcome to JCB Plaza Tokyo

|||| 하코다테 택시(函館タクシー) ||||

하코다테의 야경을 호텔의 바에서 감상해 보시지 않으시겠습니까? [湯の川 온천]등 하코다테 시내의 각소로부터 호텔까지의 택시 송영과 호텔 바의 드링크 1잔 서비스와 간단한 안주를 제공하는 JCB회원만의 플랜을 마련하였습니다. 하코다테 여행의 밤은 득 있는 JCB택시 플랜을 이용하십시오

우대 내용 :	하코다테 시내의 각소로부터 호텔까지의 택시 송영과 호텔 바의 드링크 1잔 서비스, 간단한 안주를 포함하여 2.300엔으로 제공하여 드립니다.
우대 기간 :	실시중 ～2010년8월 31일(화)
이용 가능한 : 호텔 바	ロワジールホテル函館・ホテルリソル函館・ラビスタ函館ベイ・函館国際ホテル
이용 방법 :	JCB프라자 동경에서 예약하여 드립니다.
이용 조건 :	2명이상 부터 이용 가능하며,동반자도 이용하실 수 있습니다.
전　 화 :	0123-52-3456
휴 　일 :	연중 무휴

하코다테 택시(函館タクシ)ー

주　소:	北海道函館市日乃出町２２番３８号
전　화:	0138-51-0168(일반 전화) 0120-05-0168(하코다테 시내 무료 통화)
휴　일:	연중 무휴 (24시간 대응)

|||| 하코다테 아사이치 사카야 요사코이(函館朝市　栄屋　よさい) ||||

하코다테의 가까운 바다에서 잡은 신선한 식재를 많이 마련하였습니다.
※ 해산물 판매&해선 덮밥(식당)

우대 내용 :

①	JCB카드로 지불하시면 10%할인해 드립니다.
②	선물을 구입하신 분(본인만)에게는 오징어 고락 소프트 크림을 선물
③	식사하신 분에게(동반자도 대상) 오징어 고락 소프트 크림을 선물
④	JCB카드를 제시하시면 여름철에는 생멜론 주스, 겨울철에는 더운 우유한잔 서비스(JCB카드회원 본인만 대상).

이용 방법 :

예약,입점,혹은 지불하실때 [JCB우대 이용]이라고 말씀해 주십시오.

기　간 :

실시중 – 2010년 9월 30일(목)

　※ JCB카드를 이용하실 경우만 우대대상으로 됩니다.

　※ 일부 10% 할인외 상품도 있습니다.

주　소 :

北海道函館市若松町１１－４

전　화 :

0138-23-3714(일반 전화)
0120-24-3714(일본 국내 무료 통화)

영업 시간 :

5:00AM – 2:00PM

휴　일 :

연중 무휴

교　통 :

JR･函館線[函館역]에서 도보로 약3분
函館공항에서 차를 타고 약 20분

|||| 모리 지부리 미술관 투어 (森ジブリ美術館アフタヌーン) ||||

전차와 도보로 가는 [지부리 미술관 오후 코스]입니다.
※ 영어 가이드

기　간 :

실시중 - 12월24일(금) 월, 수, 금요일

제외일 :

지부리 미술관 휴관일

내　용 :

①	모리 지부리 미술관에서 [불가사의]한 건축물・상상하기 어려운 취향 전시회・단편영화 등을 즐기게 됩니다. (3:00PM - 4:30PM)
②	西東京에서 규모가 제일 큰 吉祥寺쇼핑 타운에서 자유시간을 보냅니다. (5:00PM - 5:30PM)
③	전차로 동경역에 도착한 후 해산합니다. (6:00PM - 7:00PM)

요　금 :

어른 6,000엔 (6세 ~ 11세 어린이 4,700엔)

|||| 꽃 배달 서비스 ||||

일본에 계시는 고마운 분, 소중한 분, 잊을 수 없는 그분에게 감사의 뜻을 담은
플라워 기프트를 선물하시렵니까?
JCB프라자 동경에서는 [JCB회원 특별 송료 무료]로 수배하여드립니다.
이 기회에 꼭 이용하십시오.
※일본 국내 송부만 접수합니다.

　주문방법 :

①	JCB프라자 동경에 전화로 [주문용지] 를 청구
②	JCB프라자 동경으로부터 회원에게 [주문용지] 를 FAX
③	회원님은 [주문용지] 에 기입한 뒤 JCB프라자 동경으로 FAX

※ 상세한 정보는 JCB프라자 동경으로 문의해 주십시오.

|||| JTB 산라이즈 투어 우대 ||||

JCB프라자 동경에서는 일본국외에서 발행한 JCB회원에게 JTB
산라이즈 투어의 플랜을 5% 할인 요금으로 예약하여 드립니다.

*한국어 가이드 테이프도 마련되었습니다.

◎도쿄 모닝 투어（シティラマ東京モーニング）
도쿄의 명소를 단시간내에 견학할 수 있는 투어입니다.

기　간 ：

실시중 ~ 12월31일(금)

내　용 ：

①	메이지진구(明治神宮)에서 일본 건축물의 미를 감상
②	황거 히가시교엔에서 사계절 꽃 피는 일본 정원을 감상 ※월요일,금요일에는 황거 니쥬바시마에 광장을 안내합니다.
③	아사쿠사 관음당과 나카미세 자유 산책
④	긴자 도착 후 해산

시　간 ：

어른 4,500엔　　어린이 2,400엔 (6세 ~ 11세)

　* 황거 히가시교엔 휴원일에는 니쥬바시마에 광장을 안내합니다.

◎도쿄 애푸터눈 투어（シティラマ東京アフタヌーン）
도쿄타워,황거,아사쿠사를 단시간내에　이어주는 저렴한 투어입니다.

기　간 ：

실시중 ~ 12월31일(금)

내　용 ：

①	도쿄 타워 전망대에서 동경의 경치를 감상, 개인 날에는 후지산도 전망할 수 있습니다.
②	황거앞 광장 사카시타몬(坂下門) 주변 자유 산책
③	아사쿠사 관음당과 나카미세 자유 산책
④	긴자 도착 후 해산

시　간 ：

1:40PM ~ 5:00PM (약 3시간30분)　*식사는 포함되지 않음
※ 도로 상황에 따라 순서가 바뀌는 경우가 있습니다.

요　금 ：

어른 4,500엔 (6세～11세 어린이 2,400엔)

◎후지・하코네 1일관광 <버스이용> （富士・箱根日帰り）
후지 ・ 하코네의 전 행정을 버스로 순회하는 요금이 알맞춤한 코스입니다.

기　간 ：

실시중 ~ 12월29일(수)　제외일 : 4/29-5/5, 7/17-19・24・25・31, 8/1・7・8・12-16・21・22・28・29, 9/4・11・18-20・25, 10/2・9-11・16・23・30・31, 11/16・13 ・20

내　용 ：

①	해발 2,300메터 되는 구름우에서 후지산의 경관을 감상학
②	점심 식사
③	아시노호(芦ノ湖) 유람선을 타고 하코네의 자연을 감상
④	로프웨이를 타고 하코네엔(箱根園)—호텔 고와키엔(小涌園)
⑤	오다와라(小田原)경유→신쥬쿠(하차가능)→긴자에서 해산

시　간 ：

9:00AM ~ 8:00PM (약 11시간)

요　금 ：

(점심 식사 포함) 어른 13,000엔　(6세 ~ 11세 어린이 6,500엔)
(점심 식사 없음) 어른 11,000엔　(6세 ~ 11세 어린이 5,500엔)

주의사항 ：

①	후지 고고메（五合目）의 기온은 동경에 비하여 10~15도 낮으므로 봄과 가을에 여행하실 경우 방한복을 준비하시는 것이 좋습니다.
②	겨울과 봄사이에는 스바루 라인의 동결로 인해 통행이 금지되고 후지 고고메（五合目）까지 올라갈 수 없는 경우가 있습니다．
③	기후의 영향으로 후지산 기슭에서도 후지산 전경을 볼 수 없는 경우가 있으나 최행을 중지하거나 환불은 하여 드리지 않습니다.
④	급작스러운 날씨의 변화로 아시노호(芦ノ湖) 유람선과 로프웨이를 이용하실 수 없을 경우도 있습니다.

* JCB프라자 동경에서 예약하실 경우 상기 요금에서 5％ 할인이 됩니다.

* 상기 플랜이외에도 여러가지 플랜을 마련하였습니다.

|||| JCB 휴대폰 우대 할인 서비스 ||||

JCB는 NTT DoCoMo와 제휴하여 일본에 오신 해외 JCB회원 여러분께 일본
국내에서 쓸 수 있는 휴대폰 렌탈을 10% 할인 가격으로 제공해 드립니다.
[통상 1일 525엔(세금포함)→1일472엔(세금포함)] 꼭 이용하여 주시기 바랍니다.

이용방법 ：

사전에 JCB 글로벌 사이트를 통해 예약하시고 NTT DoCoMo 월드
카운터에서 휴대폰을 받으시거나 택배 서비스를 이용하여 주십시오.

◆ NTT DoCoMo 월드 카운터

◎ 신토쿄국제공항(나리타 공항)
・ 나리타 공항 제 1 터미널 중앙 빌딩 4F 출발 로비
영업시간 : 7:00AM ~ 8:30PM (연중무휴)
・ 나리타 공항 제 2 터미널 빌딩 본관 B1F
영업시간 : 7:00AM ~ 8:30PM (연중무휴)
◎ 간사이 국제공항
・ 간사이 국제공항 여객터미널 빌딩 1F
영업시간:7:30AM ~ 8:30PM (연중무휴)
※ 영업 시간외의 반환은 반환 BOX 에 넣어 주시기 바랍니다.
◎ 중부 국제공항 –DoCoMo 월드 카운터 중부-
・ 중부 국제공항 여객터미널 빌딩 3F(국제선 출발 로비)「비지니스 센터 P@tio 」내
영업시간:7:30AM ~ 9:00PM (연중무휴)
※ 영업 시간외의 반환은 반환 BOX 에 넣어 주시기 바랍니다.
이용조건 ：
① 사전에 아래의 JCB 글로벌 사이트를 통해 신청하셔야만 우대를 받으실 수 있습니다.
	JCB 글로벌 사이트（http://www.jcb-global.com ） → 한국 → NTT DoCoMo
	* 사전 예약 없이 직접 공항에서 렌탈하실 경우, 또는 JCB 글로벌 사이트를 경유하시지 않고 직접 NTT DoCoMo 홈 페이지에서 예약하셨을 경우에는 10% 할인을 받으실 수 없습니다.
	* 택배 서비스 (일본 국내만) 를 이용하실 경우에는 별도 525 엔 (세금 포함) 을 지불하셔야 합니다.
② NTT DoCoMo 와 로밍 협정을 맺은 한국 이동통신 회사의 휴대폰을 계약하신 분에 한합니다. 또한 고객님 자신이 로밍 서비스 계약에 가입하신 상태여야 합니다.
	NTT DoCoMo 와 로밍 협정을 맺은 한국 이동통신 회사 :　* KTF / * SK Telecom (2 사)
③ Subscriber Identity Module (SIM)Card가 필요합니다.
※ 휴대폰 렌탈 서비스에 관한 상세한 문의는 아래의 도코모 국제 로밍 센터로 해 주시기 바랍니다.
	영업시간 (일본시간) : 9:00AM ~ 8:00PM (연중무휴)
	해외에서 거실 경우 : +81-44-210-5109
	일본 국내에서 거실 경우 : 0120-654-100 (무료)